A peek behind the scenes of Slumbers
Wie versprochen: Einige weitere Details zu Slumbers! Nico Ostermann von Digitale Studios hatte vor einigen Wochen das Vergnügen, ein größeres Feature für die Digital Production zu verfassen.
As promised: a few more details on Slumbers! If you’re somewhat capable of understanding German, that is. Nico Ostermann (Digitale Studios) penned a big feature for Digital Production, the German go-to magazine for digital artists.
Darin geht er u.a. auf die Wurzeln des Projekts ein, erläutert aber auch ausführlich, was beim Gestalten der Grafik-Assets berücksichtigt werden muss – die Slumbers werden schließlich nicht nur den TV-Bildschirm unsicher machen, sondern auch als Spiel und eBook daherkommen.
Der Artikel wartet auch mit allerlei Details zum Trailer auf, den wir im vergangenen Jahr produziert hatten. Wir sind sehr zufrieden mit dem Ergebnis, und sicherlich war das Video einer der Gründe dafür, dass Slumbers Ende 2012 auf dem Pixel Market in London ausgezeichnet wurd mit ersten Preis in der Kategorie Cinekids.
Die Redaktion von der Digital Production hat es uns netterweise gestattet, den Artikel zu veröffentlichen.
Nico Ostermann (Digitale Studios) penned a big feature for Digital Production, the German go-to magazine for digital artists. It covers the roots and the background of the project and talks about all the things that needed to be taken into consideration for the creation of the graphical assets. After all, the Slumber won’t just pay a visit to your tv screen – there will be ebooks and games as well.
The feature also contains numerous details on the trailer we produced last year. We’re really satisfied with the result, and surely, the video was one of the factors that got us the Cinekids award at the Pixel Market in London in late 2012.
The team of Digital Production was so kind to grant us permission to re-publish the article here.